Fiche épisode de la série

Sous les balles

Saison : 2
Numéro épisode : 2
Titre VF : Sous les balles
Première diffusion en france : 18/03/2016

Titre VO : Dogs to a Gunfight
Première diffusion originale : 18/03/2016
Réalisateur : Phil Abraham
Scénariste(s) : Douglas Petrie et Marco Ramirez



Bref résumé : Foggy a retrouvé la trace de Matt lors de son précédent combat avec le tueur. La balle l'a blessé à la tête mais grâce à sa tenue, il est vivant mais souffre d'une commotion qui perturbe ses sens. Alors que Foggy et Karen prennent le dossier Grotto très à cœur, l'assistante du procureur Samantha Reyes et son adjoint Blake Towers débarquent au commissariat pour passer un accord avec le truand. Karen et Foggy découvrent que le tireur, surnommé le Punisher, fait déjà l'objet d'une enquête et a à son actif plusieurs dizaines de morts parmi toutes les familles mafieuses. Pendant ce temps, Castle continue sa croisade et s'équipe avec du matériel lourd. Reyes et Towers envoient Grotto rencontrer un autre criminel sous couvert d'une mission d'infiltration mais en fait il s'agit d'un piège pour arrêter Castle. Ce dernier, qui a compris la ruse, lance un camion piloté par un criminel mort au volant sur l'escouade. Castle, toujours déterminé à tuer Grotto, manque une fois de plus son coup grâce à l'intervention de Daredevil. Alors que les deux hommes se battent, le SWAT déchaîne un feu de représailles. Les deux hommes tombent d'une vitrière. Foggy inquiet pour Matt se rend sur les lieux avec la police. Mais aucune trace de Daredevil et du Punisher…