Fiche épisode de la série

Repentirs

Saison : 2
Numéro épisode : 6
Titre VF : Repentirs
Première diffusion en france : 18/03/2016

Titre VO : Regrets Only
Première diffusion originale : 18/03/2016
Réalisateur : Andy Goddard
Scénariste(s) : Sneha Koorse



Bref résumé : Daredevil et Elektra mettent hors d'état de nuire les tueurs de Roxxon. Puis dans un café, ils mettent au point leur stratégie contre les yakuzas et prennent congé l'un de l'autre. Au cabinet, Karen reçoit la visite de l'un des assistants du procureur venu faire signer sa déposition sur l'agression de Castle à l'hôpital mais elle refuse de la signer car elle estime que ce sont des mensonges pour arranger Reyes afin d'extrader le Punisher vers le Delaware pour y être condamné à mort. Matt prend alors la décision de devenir l'avocat du Punisher contre l'avis de Foggy. Karen, Matt et Foggy rendent visite à Castle à l'hôpital et préparent le procès. Frank commence à réaliser ce qu'il a fait et accepte de plaider coupable mais fait machine arrière après que Karen lui a montré les photos de sa famille, afin de tenter de faire tomber Reyes et découvrir pourquoi l’affaire a été étouffée. Entre-temps, un chauffeur vient chercher Matt pour une réception avec Elektra au Nakatomi Building. Après avoir volé le registre de Roxxon caché derrière un panneau secret, Matt et Elektra découvrent que les activités de Roxxon ne se bornent pas aux affaires d'argent mais aussi à divers trafics illégaux mais certaines écritures sont en code ; Elektra comprend qu'elle a affaire à quelque chose de plus dangereux que les yakusas. Lorsque Matt rentre chez lui, Foggy l'attend, dépité que Castle change d'avis. Toute la stratégie de la défense est à revoir et Reyes s'est arrangée pour que le procès soit tenu le plus vite possible…